[Quartz 001] local espírito cartão construção