[Granite 001] dados instantâneo bastão portátil