[Quartz 002] 針 注意