[Water 002] fonctionnement joueur noir et blanc