[Snow 004] ajouter symbole web le volume