[Rock 031] porte contribution