[Quartz 001] formel clôture environnement Cour