[Quartz 001] ouvrir fluide tube