[Moon 001] commutateur équipement équipement machine