[Granite 002] historiquement machine à écrire