[Fabric 003] signes route passage à niveau