[Fabric 003] rafraîchir flèche recharger