[Crystal 003] fonctionnement des sports joueur sport