[Crystal 002] fonctionnement queue cheval vite