[Cork 002] signifier mal anthropomorphisé en colère