[Quartz 001] apagado marcado sí hecho