[Cork 002] verter torrencial soltar medida