[Alien Metal 002] Klausel Regel Richter horizontal