[Rug 002] تحديث دورة إعادة تحميل