[Quartz 002] حاد يشير الى سيف