[Granite 001] حقنة العمل