[Agate 002] science double image projection